Asia Minor

Автор не указан Italien im 10. und 11. Jahrhundert // Putzger, F.W. Historischer Schulatlas ... 65.Auflage, 1954, S.?. Смысл карты -- среди прочего, показать рост норманских владений на юге Италии. Карта является прародителем деградировавшего потомка
Автор не указан Фрагмент карты Europa 1476 // Westermanns Atlas zur Weltgeschichte. Teil II: Mittelalter, 1956, SS.92-93.. Переиздана в Grosser Atlas zur Weltgeschichte. München: Orbis Verlag, 1990.
Jäkel K. Фрагмент карты Die Kreuzzüge (1096-1291) // Putzger, F.W. Historischer Weltatlas / 84.Aufl., 1963, S.48. Карта составлена К.Йекелем.. Карта воспроизведена с небольшими изменениями (© 61 V&C) и под изменённым названием в новом переиздании 1994/2000 (S.48: "Christentum und Islam zur Zeit der Kreuzzüge 1096 bis 1270") В частности, в новом переиздании уточнён путь Боэмунда через Эпир, Фридриха II вдоль Крита, Готфрида около Филомелия, территория Среднего Понеманья дана языческой. Ср. карту
Автор не указан Europa gegen Ende des 14. Jahrhunderts // Putzger, F.W. Historischer Schulatlas ... 65.Auflage, 1954, S.69.. Ср.аналогичную, но более совершенную в деталях карту в последующих переизданиях 1963 и 1996 гг., где этот смысл оказался утерян из-за распада цветовой схемы.
Jäkel K. Фрагмент карты Kirchliche Organization Europas um 1500 // Putzger, F.W. Historischer Weltatlas / 84.Aufl., 1963, S.61.. Карта отсутствует в новом переиздании 1994/2000. Ср. карту
Автор не указан Die Anabasis des Jüngeren Kyros und der Rückmarsch der Griechen unter Xenophon // Grosser historischer Weltatlas / hrg. vom Bayerischen Schulbuch-Verlag, I. Teil Vorgeschichte und Altertum. München, 1953, S.?. Карта ////////// в 5=6. Aufl., 1978, S.21 Ср. маршрут императора Юлиана. Ср. карту
Автор не указан Der Levantehandelim Spa:tmittelalter und der Einbruch der Osmanen // Westermanns Atlas zur Weltgeschichte. Teil II: Mittelalter, 1956, S.85.. Переиздана в Grosser Atlas zur Weltgeschichte. München: Orbis Verlag, 1990. Ср. карту
Автор не указан Hellenistische Städtegründungen // Grosser historischer Weltatlas / hrg. vom Bayerischen Schulbuch-Verlag, I. Teil Vorgeschichte und Altertum. München, 1953, S.20. ВНИМАНИЕ: значения цифр в линейном масштабе занижены в 10 раз! Карта переиздана c небольшой правкой в 5=6. Aufl., 1978, S.28. -- В частности, исправлен линейный масштаб. Эллинистические города, как основа для византинизма. Ср. карту и карту
Stade, K. Hellenisierung, Romanisierung und Anfänge des Christentums in Kleinasien // Putzger, F.W. Historischer Weltatlas / 84.Aufl., 1963, S.16. Карта составлена К.Штаде. Воспроизведена с небольшими изменениями (© 61 V&K) в новом переиздании 1994/2000 (S.16) Ср. карту
Bosl K., Leisering W. Italien im 10. und 11. Jahrhundert // Putzger, F.W. Historischer Weltatlas / 84.Aufl., 1963, S.50. Карта составлена К. Бослем и В. Лейзерингом без указания на источник.. Судя по всему, карта составлена на основе карты близкой к карте, на что, в частности, указывает следующее: 1. странная заливка Сицилии коричневатым цветом, смысл которой нигде не объяснён (ср. на карте коричневый контур у Сицилии и Сардинии, обозначающий владения сарацин), 2. нелепое определение дат покорения Калабрии и Апулии норманнами "bis 1057" и "bis 1080" (ср. на карте те же формулировки обозначают временной предел господства Византии над этими территориями). Первоначальный смысл карты — среди прочего, показать рост норманнских владений на юге Италии, — оказался практически утерян, т.к. символика цветов оказалсь скрытой и отчасти изменилась. Воспроизведена со значительными изменениями (© 61,68 V&C) в новом переиздании 1994/2000 (S.46 II). В частности, в новом переиздании изменена дата покорения Калабрии и Апулии норманнами с "bis 1057" и "bis 1080" на 1060 и 1080 соответственно, территория графства Апулия залита оранжевым цветом (обозначающим принадлежность его Византии до норманского завоевания). Ср. карту
Автор не указан Фрагмент карты Die Diadochenreiche um 303 v.Chr. // Grosser historischer Weltatlas / hrg. vom Bayerischen Schulbuch-Verlag, I. Teil Vorgeschichte und Altertum. München, 1953, S.20. Карта переиздана в 5=6. Aufl., 1978, S.28. Ср. границы Восточноримской империи.
Автор не указан Vordringen der Tu:rken in Europa (1355-1402) // Westermanns Atlas zur Weltgeschichte. Teil II: Mittelalter, 1956, S.71.. Переиздана в Grosser Atlas zur Weltgeschichte. München: Orbis Verlag, 1990.
Автор не указан Hellenismus und Iranismus // Grosser historischer Weltatlas / hrg. vom Bayerischen Schulbuch-Verlag, I. Teil Vorgeschichte und Altertum. München, 1953, S.21. Карта переиздана в 5=6. Aufl., 1978, S.29. Эллинизм как подоснова византинизма.
Автор не указан Ausbreitung des Christentums // Grosser historischer Weltatlas / hrg. vom Bayerischen Schulbuch-Verlag, I. Teil Vorgeschichte und Altertum. München, 1953, S.38.. Карта переиздана переработаном виде в 5=6. Aufl., 1978, S.56. Странным представляется отсутствие ариан-вандалов на этой карте. Это упущение осталось неисправленным и в переиздании 1978 г. Ср. карту и карту
Автор не указан Das Römerreich im Jahre 395 n.Chr. // Grosser historischer Weltatlas / hrg. vom Bayerischen Schulbuch-Verlag, I. Teil Vorgeschichte und Altertum. München, 1953, S.40.. Карта переиздана c изменениями в 5=6. Aufl., 1978, S.52. В частности, изменены места расселения силингов (к югу от гермундуров), асдингов (верхняя Варта), остготов (на месте гепидов), гепидов (между Тисой и Мурешом), гуннов (Карпаты между истоками Тисы, Прута и Муреша). Представляется сомнительной северная граница провинции Scythia в излучине нижнего течения Дуная (эта ошибка не исправлена и в издании 1978 года). Ср. карту
Автор не указан Das Römerreich im Jahre 454 n.Chr. // Grosser historischer Weltatlas / hrg. vom Bayerischen Schulbuch-Verlag, I. Teil Vorgeschichte und Altertum. München, 1953, S.41.. Карта переиздана с изменениями в 5=6. Aufl., 1978, S.53. В частности, добавлены Protobulgaren (вместо Skythen), убраны Ostgoten в низовьях Прута и Сирета. Сдвинута граница между Рециями I и II на юг за исток Инна. Город Аполлония Понтийская назван "Sozopolis (Apollonia)". Представляется сомнительной северная граница провинции Scythia в излучине нижнего течения Дуная (эта ошибка не исправлена и в издании 1978 года).
Автор не указан Europa beim Tode Theoderichs d.Gr. (526 n.Chr.) // Grosser historischer Weltatlas / hrg. vom Bayerischen Schulbuch-Verlag, I. Teil Vorgeschichte und Altertum. München, 1953, S.42.. Карта переиздана в переработанном виде в 5=6. Aufl., 1978, S.54. В частности, добавлена врезка "Das Westgotenreich 480 n.Chr. (vor der Ausbreitung der Franken), взятая из карты отодвинута. Восточная граница тюрингского королевства (до р.Заале). Правобережье Верхнего Дуная дано штриховкой как "mit Theoderich föderierte Völker". Земля вокруг Сирмия дана как "zwischen Theoderich und den Gepiden strittiges Gebiet". Река Неман подписан как Guthalus. Добавлены булгары (низовья Прута и Сирета). Изменена локализация аваров (между Ниж.Днепром и Азовским морем), антов (между Ниж.Днестром и Ниж.Днепром) и склавинов (Валахия). Исправлена береговая линия оз.Флево (Нидерланды). Ср. карту
Автор не указан Europa beim Tode Kaiser Justinians (565 n.Chr.) // Grosser historischer Weltatlas / hrg. vom Bayerischen Schulbuch-Verlag, I. Teil Vorgeschichte und Altertum. München, 1953, S.43.. Представляется сомнительным размещение авар в центральной части главного Кавказа. Также представляется сомнительной северная граница провинции Scythia в излучине нижнего течения Дуная (эта ошибка не исправлена и в издании 1978 года). ВРЕЗКА: Die Langobardenherrschaft in Italien (im 600 n.Chr.). Карта переиздана с большими изменениями в 5=6. Aufl., 1978, S.56 Karte b. Представляется крайне сомнительным, что город Савария в Паннонии в это время существовал как урбанизированный центр. Ср. карту и карту
Narr K.J. Spätbronzezeitliche Wanderungsperiode (etwa 1250--750 v.Chr.) // Putzger, F.W. Historischer Weltatlas / 84.Aufl., 1963, S.3. Карта составлена К.Й.Нарром. Воспроизведена с небольшими изменениями на с.4 (© 61 V&K) в новом переиздании 1994/2000 (Putzger historischer Atlas zur Welt- und Schweizer Geschichte / Neubearbeitung 1996 ... unter Leitung von Th.Mueller-Wolfer, 12.Auflage, © 1994, Berlin, 2000, S.4, Karte II) Ср. карту
Jäkel. K. Die Ausbreitung des Christentums bis 451 // Putzger, F.W. Historischer Weltatlas / 84.Aufl., 1963, S.33. Карта составлена К. Йекелем.. Карта составлена Р. Хахманном. Воспроизведена с небольшими изменениями (© 61 V&C) в новом переиздании 1994/2000 (S.34, Karte I) Ср. карту и карту
Автор не указан Slawen-Mission im 9. Jahrhundert // Westermanns Atlas zur Weltgeschichte. Teil II: Mittelalter, 1956, S.56.. Переиздана в Grosser Atlas zur Weltgeschichte. München: Orbis Verlag, 1990.
Автор не указан Фрагмент карты Leisering,W. Europa im im 16. Jahrhundert (um 1550) // Putzger, F.W. Historischer Weltatlas / 84.Aufl., 1963, SS.78-79.. Карта составлена В.Лейзерингом, скорее всего, на основе карты, близкой к карте [8283]. При этом произошла потеря семантической нагрузки цветовой схемы, отражавшей противовстояние Габсбургов и Франции с её союзниками в Европе. Воспроизведена с небольшими изменениями (© 61 V&C) в новом переиздании 1994/2000 (S.66-67) В частности, в новом переиздании отсутсвует надпись "1509 türk" около острова Самос. Ср. фрагмент карты на 1580
Автор не указан Europa im 16. Jahrhundert (um 1550) // Putzger, F.W. Historischer Schulatlas ... 65.Auflage, 1954, S.83.. Карта является несомненной предшественницей карты
Stade. K., Stein. E. Organisation des Spätrömischen Reiches um 395 // Putzger, F.W. Historischer Weltatlas / 84.Aufl., 1963, S.29.. Воспроизведена без изменений (© 61 V&K) в новом переиздании 1994/2000 (S.28) Ср. карту
Tackenberg. K. Erneuerung des Römischen Reiches durch Justinian 527--565 // Putzger, F.W. Historischer Weltatlas / 84.Aufl., 1963, S.39. Карта переработана К.Такенбергом из его же карты или близкой ей.. Воспроизведена с небольшими изменениями (© 61 V&C) в новом переиздании 1994/2000 (S.34, Karte IV) ср. карту
Taeschner F. Konstantinopel bis 1453 // Putzger, F.W. Historischer Weltatlas / 84.Aufl., 1963, S.31. Карта составлена Ф.Тэшнером.. (Не воспроизведена в новом переиздании 1994/2000.) Ср. карту
Leisering W. Schulze,H. Arabische Völkerwanderung und Ausbreitung des Islam // Putzger, F.W. Historischer Weltatlas / 84.Aufl., 1963, S.40.. Карта составлена В.Лейзерингом и Г.Шульце без указания на источник. Судя по всему, карта составлена на основе карты, близкой к карте [8277]. Воспроизведена практически без изменений (© 61 V&C, но под изменённым названием) в новом переиздании 1994/2000 (S.36: "Die Ausbreitung des Islam von 622 bis 750") Ср. карту
Jäkel K. Фрагмент карты Das Reich Karls des Grossen (814) // Putzger, F.W. Historischer Weltatlas / 84.Aufl., 1963, SS.42-43. Карта составлена К.Йекелем без указания на источник.. Судя по всему, карта составлена на основе карты, близкой к карте. Воспроизведена с небольшими изменениями (© 61 V&C, под изменённым названием) в новом переиздании 1994/2000 (S.38-39 I: "Das Frankenreich zur Zeit des Karls des Grossen") Ср. карту
Krallert W., Leisering W., Weczerka. H. Europa im Spa:tmittelalter (um 1400) // Putzger, F.W. Historischer Weltatlas / 84.Aufl., 1963, S.60.. Воспроизведена с небольшими изменениями ((c)61 V&C) в новом переиздании 1994/2000 (S.59) В частности, в новом переиздании дана граница владений иоаннитов в Додеканесе, уточнена карта русских земель.
Автор не указан Фрагмент карты Europa im 16. Jahrhundert (1580) // Westermanns Atlas zur Weltgeschichte. Teil III... , 1956, SS.102-103.. Карта переиздана в Grosser Atlas zur Weltgeschichte. München: Orbis Verlag, 1990. Ср. фрагмент карты на 1550
Автор не указан Der Aufstieg des Osmanischen Reiches (1453-1683) // Westermanns Atlas zur Weltgeschichte. Teil III... , 1956, S.112.. Переиздана в Grosser Atlas zur Weltgeschichte. München: Orbis Verlag, 1990. Ср. Карту
Tackenberg. K. Europa in Zeitalter der Völkerwanderung // Putzger, F.W. Historischer Schulatlas ... 65.Auflage, 1954, SS.46-47.. Эта карта является прародителем карты, созданной тем же автором.
Автор не указан Die beiden Römerreiche um 450 nach Chr. // Putzger, F.W. Historischer Schulatlas ... 65.Auflage, 1954, S.48.. Соотвтетствующей карты в изданиях 1963 и 1996 нет.
Tackenberg. K. Europa 526 und 568 // Putzger, F.W. Historischer Schulatlas ... 65.Auflage, 1954, S.50.. две карты являются прародителями карты и карты , созданных тем же автором.
Автор не указан Byzantinisches Reich // Putzger, F.W. Historischer Schulatlas ... 65.Auflage, 1954, S.65.. Две взаимосвязанные карты: 1. Byzantinisches Reich 1265. 2. Byzantinisches und Osmanisches Reich 1355. Обе карты (а также им подобные) отсутствуют в последующих переизданиях 1963 и 1996 гг. С картой 1 ср. карту 8157. С картой 2 ср. карту 8159.
Автор не указан // Grosser historischer Weltatlas / hrg. vom Bayerischen Schulbuch-Verlag, I. Teil Vorgeschichte und Altertum. Mu:nchen, 1953, S.?. Карта ??????? переработана в 5=6. Aufl., 1978, S.21.
Автор не указан Westasien zur Zeit Timurs (um 1400) // Westermanns Atlas zur Weltgeschichte. Teil II: Mittelalter, 1956, S.73.. Переиздана в Grosser Atlas zur Weltgeschichte. München: Orbis Verlag, 1990.
Автор не указан Die Ausbreitung des Christentums bis zur Kirchentrennung (1054) // Westermanns Atlas zur Weltgeschichte. Teil II: Mittelalter, 1956, S.52.. Переиздана в Grosser Atlas zur Weltgeschichte. München: Orbis Verlag, 1990.
Автор не указан Фрагмент карты Reich Karls des Grossen: Europa und das abendländische Kaisertum der Franken // Westermanns Atlas zur Weltgeschichte. Teil II: Mittelalter, 1956, SS.54-55.. Переиздана в Grosser Atlas zur Weltgeschichte. München: Orbis Verlag, 1990. Ср. карту
Автор не указан Фрагмент карты Italien vom 11. bis zur Mitte des 12. Jahrhunderts // Westermanns Atlas zur Weltgeschichte. Teil II: Mittelalter, 1956, S.63.. Переиздана в Grosser Atlas zur Weltgeschichte. München: Orbis Verlag, 1990. Ср. карту
Автор не указан Фрагмент карты Staaten und Bekenntnisse im Mittelmeerraum nach den ersten Kreuzzügen (um 1190) // Westermanns Atlas zur Weltgeschichte. Teil II: Mittelalter, 1956, SS.64-65.. Переиздана в Grosser Atlas zur Weltgeschichte. München: Orbis Verlag, 1990. Ср. карту
Автор не указан Фрагмент карты Europa zur Zeit Friedrichs II (1212-1250) // Westermanns Atlas zur Weltgeschichte. Teil II: Mittelalter, 1956, S.66.. Переиздана в Grosser Atlas zur Weltgeschichte. Mu:nchen: Orbis Verlag, 1990. В переиздании исправлена опечатка в легенде в правом верхнем углу карты. Ср. карту
Автор не указан Фрагмент карты Anfa:nge des Osmanischen Reiches und Balkanraum um 1355 // Westermanns Atlas zur Weltgeschichte. Teil II: Mittelalter, 1956, S.70.. Переиздана в Grosser Atlas zur Weltgeschichte. München: Orbis Verlag, 1990. Ср. карту
Автор не указан Фрагмент карты Europa 1402 // Westermanns Atlas zur Weltgeschichte. Teil II: Mittelalter, 1956, S.71.. Переиздана в Grosser Atlas zur Weltgeschichte. München: Orbis Verlag, 1990.
Автор не указан Aufstieg des Osmanischen Reiches bis 1683 // Putzger, F.W. Historischer Weltatlas / 84.Aufl., 1963, S.77. . Карта воспроизведена с небольшими изменениями (© 61 V&C) и под изменённым названием в новом переиздании 1994/2000 (S.65: "Das Osmanische Reich 1326 bis 1683") В частности, в новом переиздании изменена дата битвы на Косовом поле с 1386/1448 на 1389/1448.
Автор не указан Zeit der Grossen Wanderung (Urnenfelder - Bronzezeit) 1250-750 v.Chr. // Grosser historischer Weltatlas / hrg. vom Bayerischen Schulbuch-Verlag, I. Teil Vorgeschichte und Altertum. München, 1953, S.5. Карта существенно переработана в 5=6. Aufl., 1978, S.7: Urnenfelder - Bronzezeit 1250-700 v.Chr. Zeit der Grossen Wanderung. -- В частности, даны пункты расселения и пути влияния финикийцев, уточнены зоны распространения и названия археологических культур. При этом, однако, пути влияний/миграций из Средней Европы, дорийцев, фригийцев и народов моря остались в новом издании прежними. Ср.карты маршрутов крестоносцев в Средние века. Ср. карту
Автор не указан Die Germanenzüge im 3 Jh. n.Chr. // Grosser historischer Weltatlas / hrg. vom Bayerischen Schulbuch-Verlag, I. Teil Vorgeschichte und Altertum. München, 1953, S.39. Переиздана в Grosser Atlas zur Weltgeschichte. München: Orbis Verlag, 1990.
Leisering,W. Aufstieg der oberitalienischen Seesta:dte // Putzger, F.W. Historischer Weltatlas / 84.Aufl., 1963, S.49. Карта составлена В.Лейзерингом.. Воспроизведена с небольшими изменениями ((c)61 V&C) в новом переиздании 1994/2000 (S.49 I) Ср. карту
Автор не указан Türkische Staatenbildungen im Orient (11. bis 12. Jahrhundert) // Westermanns Atlas zur Weltgeschichte. Teil II: Mittelalter, 1956, S.72.. Переиздана в Grosser Atlas zur Weltgeschichte. München: Orbis Verlag, 1990.

© Византинороссика, 2003 – 2016
© Санкт-Петербургское Общество византино-славянских исследований, 2003 – 2016
Сайт создан при финансовой поддержке Российского гуманитарного научного фонда, проект № 14–01–12008в
Последнее обновление данного документа